明日帰国します
日本に向けて明日出発します。
後は東京で2日間、展示会と付属品を買い付けして
札幌に戻ります。
今回は夏だった事もあり、予定外のマーケットに
出会ったり、また予定だったのが雨で流れたり..
色々ありましたが、今のところ大きなアクシデントもなく
後は荷物が割れずに無事に届く事を祈るばかりです。
お客様には長い間お休みをして大変ご迷惑をお掛け
致しました。
日本に着いたら、バシバシ仕事して
今回も見つけたかわいいもの達
お届けできたら〜と思います
では、あと10日までお店の方はお休みを頂きますが
引き続き１０％OFF続いておりますので、ご注文お待ちしております！
コペンハーゲンより
ご紹介します。
まず、最後のストックホルムの朝
フライトが夜だったので、今まで行きたくても行けなかったストックホルム近くの
島に行こうと思って、港に行きました
その日は青空
どこを撮っても絵になります
残念ながらハイシーズンが終わっていて朝の9時を過ぎると午後まで
船がなく、仕方ないので1時間のクルーズへ
ただこちらは後でお見せするコペンハーゲンのクルーズに比べると残念な感じ
ただこの日のクルーズは天気もよく、とても気持ちがよかったです。
島に行くはずが、いけなかったので時間を持て余し
中央駅近くでランチ
おいもとソーセージを炒めた上に目玉焼きと
この紫色のは、なんて言うんだったか..イギリスでも良く食べるのですが
ピクルスのようなものです、なかなか美味しかったです
そして、コペンハーゲン
友達のカリーンはB&Bを経営しているのですが
今日は母親が着ているので特別、別宅を2日間借りました
街の中心にあるのでどこに行くにも便利
ただ、わかりますか？
古い建物なので床が曲がっているのです
ソファに座ってテレビを見ようとすると後ろにふわぁーと
さがります
母親はめまいがしたのかと思ったと言っていました＾＾
フロアマットもかわいい
そして次の朝は
後で聞いたところによると、今年の夏
数えるほどしかなかったという素晴らしい快晴
早めに私の大好きなボートツアーに乗り込みました
早い時間だったので、観客も数人ゆっくり見れました
まずは、コペンハーゲンの景色で一番有名ではないかと思われる
ヌーュハン（手元にガイドブックがないのですが、地元の人が発音しているのを聞くと
こんな感じ
アンデンセンもこの通りに3度フラットを変え長く住んでいたそうです
今はレストラン街
そして、実は前日夜遅くに着いたので
友達のカリーンが調べておいてくれてお茶をしに来たのが
ここ
新しい劇場です
ヌーュハンのすぐ横にあるのですが、
それとは対照的にモダン、夜はライトアップされ内装もクロで統一され
電線のような細いライト天井からつるされ星のようにきらきらします
この写真はないのは残念なのですが
そしてこの劇場の向かえにあるのが、オペラハウス
この両方の建物はデンマークに在住の富豪からデンマークに寄付された
ものだそうで、世の中には凄いお金持ちがいるものですねぇ。
でも実際は中にある店の商業収入でちゃんと儲かるように
なっているんだそうです、流石。
そして、かの有名な”リトルマーメード”
見えますか〜、リトルというだけに
小さいのです、しかも後ろ側からです。
来年、中国に凱旋してしまうらしいです
下の岩ごと。
なんでかは、デンマーク人の友達も知らなかったです
パンダと引き換えでしょうか....
そして、クリスチャニアという地区の近くの
細い道に入っていきます
ここには、船に住んでいる人もいるらしく
素敵な船ばかり、ほぼ家ですね
個性がとても出ています
カフェもありというかビールを飲むんでしょうね、やはり。
そして最後はブラックダイヤモンドと呼ばれている、図書館
湖面が建物に反射してキラキラするのでそう呼ばれています
ここの中もミニマムデザインの極み
数年前に行ってから中は行っていませんが
内部の金具に至るまで素敵でした
ちょっとルートが変わっていて今回も満喫、
しかも1000円ぐらいで1時間以上楽しめますので、
行く方には是非お勧めです
そして、街に戻って大好きなロイヤルカフェへ
前に入り口近くにいたゴスロリのマネキンはなくなっていました
ここには、生のお花が沢山飾られています
前に行ったときにマネージャーのような方が1つ1つ
活けてて素敵だなぁと思いました
そして、夜はチボリ公園！！！
ウォルトディズニーがディズニーランドを作るときに
参考にしたと言われるチボリは今も若い人からおじいちゃんにまで
愛され続ける公園です（遊園地かなぁ）
お勧めはなんといっても夜！！
私たちは7時ごろ入りました
そして、入り口近くではちょうど
コメディ劇が始まったばかり、言葉がわからなくても
楽しいのです。ピエロとその他の人間の
やり取りが日本のコメディも同じかもと思いました
そして途中で気づいたのですが、なんと伴奏は
オーケストラ、舞台の下の方にちょこっと頭が見えるのお分かりですか？
ヨーロッパはこうゆうところが凄いと思うのです。
しばし立ったまま楽しく見てまして
そして、園内を散策、ここも花でいっぱいです
この人なんだと思いますか？
手すりなんです、持って帰りたいほどかわいいのです。
そしてこんな人も
絶叫マシーンに乗るための身長制限の身長測り
後ろに見えるのはそう、フリーフォールです
こんなかわいい顔してるのに...
お年寄り達はこんな乗り物をや
こんな乗り物を見ながら”ナーイ ナーイ”といってました。
ナーイというのはデンマーク語で NOという意味
かわいい
10時近くなったので帰ろうと思って
また入り口近くの劇場を通ったら今度はバレエをやってるではありませんか
またちょっとだけ見入っていました
やっぱり素敵です
ここで私のお休みは終わり
次の日空港に母親を送りに行ってその足でマルメへ
買い付けを半日して
ぐったりで10時にはベッドに入りましたが
足が痛くて熟睡できず、次の朝はいつも半日しかいないので
行った事のなかった旧市街ガムラスタンへ
行って気がついたのですが、私の好きなミュージアムformのすぐ裏でした
わかりますか？ここも建物が曲がってます
Formではちょうどガーデンの展示をやっていました
スウェーデンでは庭のないフラットに住んでいる人達が
小さなスペースを借りてガーデンを作るのが流行っているようで
その展示です
ここの3階はミュージアムショップになっていて
素敵なものが沢山あります
そしてショウウインドウがひときわ素敵
これ以上素敵なディスプレイ場所があるでしょうか
後ろの風景と見事にコーディネートされています
ちなみにトイレも素敵
そして、昨日コペンハーゲンに戻ってきました
今日は木枯らしのように強風で秋を感じます
帰ったら札幌も同じようなのでしょう
ナナカマドノの実が真っ赤になっています
今日は植物園の中を通ってみたら木の実が沢山落ちていました
夏はもう終わりですね
明日あさってと最後の買い付けです
ではそろそろ寝ます
１０％OFF10日までとなります、是非この機会にご注文ください
コペンハーゲンに戻ってきました
日記の更新ができなかったのですが、
友達に心配されてしまいました。
元気生きてますよ〜。でもここのネットはとても不安定で
繋がったり、切れたり。メールを送ってくださった方もう少々お待ちください
月曜の夜中にコペンハーゲンに戻ってきて
母親と火曜日は1日観光をして
昨日日本に戻っていきました
空港に送りに行ったその足で私は
スウェーデンに戻り、スウェーデンの南の都市
マルメに一泊、今日の午後、またコペンハーゲンに戻ってきました
また仕事モードに切り替えです。
マルメでは沢山の荷物を抱えて歩きすぎでクタクタ、
昨日の夜は足が痛くてよく眠れませんでした
でもまた沢山素敵なもの見つけました
秋らしいデザインのプレート、そして私の大好きな鳥のオブジェ
今回初めての色も見つけて嬉しくなってしまいました
明日は1日最後のパッキングと、整理と半日は
公園でも行って、旅の反省と今後の計画を立てようかなと思ってます
週末は最後の買い付けにマーケットに行きます、
そして日本に向けて出発です
ここ3日間の写真は明日、アップしますね。
Nora2日目
今日は昨日のブログに書いたように
朝、蒸気機関車に乗りました。
生まれて初めての事で嬉しかったです
今はもう普段は使われていない駅なのですが、
夏の間と、今回のこの週末だけ特別に動いています
駅はインフォメーションオフィスにもなっています
機関車が到着
20分ほどの道のりでしたが、湖に沿って進んで行きます
はき出される煙と汽笛が雰囲気を出します
そしてかわいい車両
途中の駅
終点の駅で折り返します
私たちは早い時間だったのでやっていなかったのですが
10時以降は駅がカフェと化します
この駅はスウェーデンでも１、2を争古い駅
家族連れも沢山乗ってきます
駅は昔の雰囲気をそのままに
荷物の預かり所を再現、かわいい乳母車がその中に！
持って帰りたい
Noraの街に戻って、さて本番マーケットに繰り出します
地元で作った蜂蜜、ミント味がついています
ヴィネガーの瓶もかわいい
そしてミートボールにはかかせない、ベリー達
チョコレートショップもかわいい
そして沢山かごが売られていました、買って帰りたい！！
小さな町ですが、なんどもぐるぐる回って、昼からの教会でのオルガンコンサートも見て
クタクタになってホテルに戻って、甘いケーキ。ベリーにカスタードがタップリ
手作りの美味しいケーキ、ぺろりと食べてしまいました
そう、ホテルはこじんまりとしたかわいいホテル
部屋は思ったほどではなかったのですが、エントランスはとってもかわいかったです
そしてなにしろ、とても親切な女性が経営してます
明日は早朝出発にも関わらず、朝食を用意してくれるそうです
夕方はご飯を食べに行って、湖畔をちょっとだけ散歩
明日はストックホルムに戻ります。
情報がすくなくて、どうなる事かと思いましたが
ここまで来てよかったです。
スウェーデンあと2日、明日は大きな展示会があるので、
半日仕事です。
またまたどこからか更新します
noraという街にいます
今日の朝Falunを出発してNoraという街に着きました
Falunから2時間電車に揺られて、しかも途中で電車が故障
急遽バスに乗り換えて、しかもその後1日5本ぐらいしかないバスに
乗り換えなくてはならなかったのでハラハラしていましたが、
15分遅れで乗り換えの駅に到着、無事にバスに乗り換えられました。
この街は今は電車も通っていない小さな街。この街に来た理由は
明日、あさってとあるこの街のお祭り。春にスウェーデンに買い付けに来た時に
大きなアンティークの見本市があって、その時に店を出していた人が
このNoraの方で街のパンフレットをもらい、一目で行きたくなって今回来る事にしました
もちろん、日本人は1人も見かけず、ホテルの人にも
どうやってここを見つけたの？と聞かれました
ここに泊まった日本人は数年前に一度だけ、2人目よ〜と言われました。
明日からのお祭りの為、今日はみんな準備に追われている様
でも、夕方から雨。明日晴れるといいのですが...
ここは昔、鉱山があったようで
夏の間だけ、機関車が通っています。明日は天気がよければ
それに乗って、湖を周って、その後はお祭りを楽しもうと思っています
実は今日は私の誕生日、移動にあまりに疲れて夜ご飯も
スーパーマーケットで買った軽いもので済ませたので
明日はゴージャスに。と母は言っておりますがどうなる事やら。
また写真と一緒にお知らせします。
