3月 お店が移転する事になりました

ちょうど明日木曜日 1月16日で
実店舗をspace1-15に構えて4周年となります

この4年間は”あっ”という間だったのですが、皆様のおかげで
ここまでやってこれました、本当にありがとうございます

急なお知らせでびっくりされている方もいらっしゃるかと思いますが、
piccolinaは今実店舗のあるspace1-15から移転する事になりました
お知らせするのがこちらの事情で遅くなってしまった事申し訳ございません。
(space1-15での営業は1/25までとなります)

移転先は
札幌市中央区南1条西1丁目 大沢ビル 4F


大きな地図で見る

カフェのミンガスやワールドブックカフェ、洋服やさんのand ordinaryの入る
大通にあるビルの4Fになります
<移転後、新店舗オープンは3月を予定しております、
詳しい日程が出ましたらメルマガ、ブログ、facebook,twitter等でお知らせ致します>

移転の1番の理由は、今は週の前半3日間は事務所でウェブの更新や、
撮影、商品の発送などの作業を行い、木曜日からの週の後半 3日、
実店舗での営業を行っていたのですが、2つの場所が離れている為、
商品の移動が絶えず、またウェブで御注文頂いても商品は店にあり、
その度に店に取りに行く。という事で発送までに時間がかかってしまったり、
店から移動させる事でロスが出てしまったりという事があり
お客様にご迷惑をお掛けする事が多かったという事

また実店舗 週3日13:00-18:00という営業形態だった為
なかなかお店に来れないというお話しを多く頂き、
一箇所ですべての事が出来る場所を探していたところ、
”大沢ビル”を見つけました。
このビルに入っているお店は好きな店ばかり、
そしてつながりのある方が経営している店ばかり

7Fのミンガスは私がお店をオープンする前、
札幌に戻ってきてウェブショップをオープンしたばかりの頃から
ずっと大好きなカフェです、最近同じビル内の6Fに
もう1店舗 昨年の11月にカフェをオープンされています。

6Fのand ordinaryは昨年LOPPISにも参加頂いたお洋服やさん、
セレクトがとっても素敵です。

そして5Fはワールドブックカフェ
一昨年、オーナーの平野さんが北海道新聞の記事を書いていらっしゃって
取材をして頂いたご縁で、結婚式にも呼んで頂いたりと
親しくさせて頂いている仲間の1人です、街中でご飯をという時は
私もよく使っています

今度のビルでもspace1-15のようにあっちによって、
こっちによってと楽しんで頂けたら本当に嬉しいです

今回の移転はお店をオープンした時より何倍も勇気がいりました。
space1-15をオープンした時はいきおいもありましたから(笑)、

space1-15ではみんな同じようにお店をやっている人ばかりなので、
いつもお店の事について相談したり、相談受けたり、
一緒にイベントを考えたり本当に助けられて
この4年間やってきたので沢山悩みました。

ただ、space1-15で出会った人たちはこれからもとても大切な人たちですし、
同じ札幌市内で店を構えるのですから、寂しくなったら
いつでも会いに行こうなんて勝手に思っています

長くなってしまいましたが、そんな事でspace1-15での営業は
今週を含めあと2週間1月25日(土)までとなります。
本当に急ですいません..

もともと1月~2月は買い付けでお休みの予定をしていたところに
移転が加わってしまって、1月26日から2月12日まで買いつけで
ヨーロッパに参ります、それから2週間は実店舗オープンの準備をして
3月1日(土)オープンを目指しています。

それに伴い、ウェブショップも1月25日~2月末までお休みをさせて頂きます。
その間、お客様にはご不便、ご迷惑をお掛け致しますが、どうぞ宜しく御願い致します

お時間がありましたら、是非お店のに
遊びにいらしてくださいね。
今週来週共に 木・金・土 13:00ー18:00で営業しております

移転を伴い、基本は北欧雑貨というのは変わりないのですが、
商品セレクトも変化させていく予定でおります。

休み期間中も買い付け日記。そして新店舗オープンまでの
準備期間もどんな風に出来上がっていくかレポートしますので
ブログもご覧くださいね

piccolina第3章 期待を裏切らないよう、皆様に楽しいね、
素敵な店だねとワクワクして頂けるお店づくりを目指して
今後も続けていく所存です、
どうぞ今後とも宜しく御願い致します。

piccolina 金内智美

/////

今晩ウェブショップでは買い付け前、そして移転前の最後の新しい特集となります

スウェーデンの食器のブランド "GEFLE"の特集となります
http://piccolina.ocnk.net/
1/15 21:00~ 販売開始

piccolinaを始めた当初から扱っている私も大好きなメーカーで
特にお皿などには周り一周
繊細なデザインが施された特徴的な
料理を引き立てるものばかりです。

今回はお皿を中心に繊細でポップな色合いのものが沢山入荷します、
是非お気に入りの1点が見つかるといいなと思います、

blog_20140115115024335.jpg

*移転前最後の商品発送は、1月24日(金)15:00となります。

それ以降の御注文もしくは、御注文頂いておりましても、
お支払いを銀行振り込みにされた場合は、その時間までに
お支払いをお済ませください、それ以降の場合
商品発送は日本に戻ってからの2月12日(水)以降となります。

また基本的に3月までオーダーを承る事が出来ません、
ご不便をお掛け致しますが、どうぞ宜しく御願い致します。


お客様にはご迷惑をお掛け致しますが、どうぞ宜しく御願い致します。

プロフィール

金内智美


ようこそ、piccolinaのブログへ!
店長の金内智美です。
このブログではpiccolinaの
テイストをご理解頂けるよう
商品の紹介をはじめ、
私が海外や日本国内でも素敵だなぁ
と思う場所や物を少しずつ
ご紹介していけたらと思います。

カレンダー(月別)

10 ≪│2017/11│≫ 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -

最近のトラックバック

月別アーカイブ

FC2カウンター

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索