flame0_20160830144947a6f.jpg

実店舗では販売をしていたのですが、ウェブショップでは
初めて特集する”オールドフレーム”
デンマークで手に入れた繊細で可愛らしいデザインのフレームは
ヨーロッパの映画に出てくる家族の写真を沢山並べているイメージで
初めて手にした時以来、いつも探しているアイテムの1つです

ご家族やペットの写真を入れて頂いたり、
お好きな生地やポストカードなどを入れてインテリアにご活用頂けたら嬉しいです。
ほとんどのものは縦にも横にもお使い頂けます
壁に掛けられる金具がついたものもあります、勿論全面はガラスで出来ています
プラスチックとは違い趣があり、このアイテムが好きな要員の1つです。
是非お気に入りの一点を見つけて頂けたらと思います

flame1.jpg

1.¥3.990 2.¥3.490 3. ¥1.990 4. ¥1.990
5. ¥2.990 6. ¥3.990 7. ¥2.990 8.¥3.990
9.¥2.990 10.¥3.490 11. ¥3.490 12.¥3.490
13 ¥3.490 14. ¥3.490 15.¥3.990 16 ¥3.990
17.¥3.990 18.¥3.990 19.¥3.490 20.¥3.990 21¥3.990
22.¥3.990 23. ¥3.990 24.¥3.990

IMGP7921.jpg

photo2_2016083014371251a.jpg

photo3_2016083014371319b.jpg

photo4_20160830143715b79.jpg

販売開始は9月1日(木)20:00~ となります



troistempsomote_201608301142421a7.jpg


来週木曜日から当店で3回目となる”トロワトン”の展示会
が始まります。

もうご覧になった事がある方も、初めての方もいらっしゃると思うので、
今日から少しずつブランドの魅力、作者の藤野さんの事
商品の事 ご紹介をしていきたいと思います。

”トロワトン”は東京吉祥寺にアトリエを構え、
藤野さんが代表をつとめる手織りのブランド

東京では、銀座松屋、新宿伊勢丹 等で販売をされ
昨年は”ほぼ日手帳”のケースのデザインや
今月は東京で開催されていた”布博”にも出店をされていました。

fc2blog_20150907131934521_20160829173809009.jpg

前回もご紹介しましたが、ご覧頂くのが初めての方へ
簡単に藤野さんのご紹介させて頂きます。

藤野さんのスタンスは面白く
”デザイナーと作家の中間”
お会いした時にも良いとこ取りですね、という話をたのですが、
もともと大きなアパレル会社でデザイナーをしていた方で
大量に同じ商品を作り、消費していくという事に
違和感を感じて、ご自身でこのブランドを始めたのだそうです。

手織りは色の組み合わせ、柄の組み合わせで無限の組み合わせが表現できる

私は初めてお会いした際、手織りの温かみのあるデザインと
北欧に通づるカラフルな色使いに一目惚れをして
是非ピッコリーナのお客さまにもご紹介したいと思い
当店での展示会開催が始まりました。

今回は1年ぶりの展示会ですので、沢山の作品を持って来てくださいます。
秋冬の展示会としては当店が最初となり、
メインはフライヤーのデザインにも使用した柔らかくて軽くて
本当に温かいカシミアのストール
その他新作も含めバッグも沢山の種類を、ブローチや財布などの小物類も
藤野さんの作品を数多くご覧頂けます。

週末の2日間、藤野さんご本人にも東京からお越し頂き、直接お客さまへ作品の魅力をお伝えくださいます。
藤野さん在店中はお好きな色、柄でマフラーやバッグもセミオーダー頂けます。

藤野さんのインタビューを行いました、
どんなブランドか、どんな方なのか知って頂くきっかけになればいいなと
思います。

<トロワトンって?>

藤野充彦さんが主宰するフランス語で”3拍子”という意味を持つ 手織りの作品のブランド

素材・デザイン・商品、trois temps・商品・お客様など「3」のバランス良い調和により、
更に新しいものが生まれてくる楽しみを考えつつ物作りをされているとの事

trois tempsの商品は、主に生地から手織りした素材を使い作られています
そこには糸と糸との間に含まれる空気感や温もりを大事にして行きたいという思いが
詰まっています。
また、trois tempsの商品を持つ人の心を少しでも明るく、
楽しくさせたいと言う思いで作る商品はトレンドとは違った角度でデザインされています

<Designer profile>

fc2blog_20150907132018207_20160829174824afe.jpg
(一緒に仕事をされている奥様と一緒に)

藤野 充彦 (ふじの みつひこ)

1977年生まれ 東京都出身
1997年渡仏 モードクリエーターのもとでのアシスタントを経てフリーランスに
2002帰国後、国内のアパレルや商社などでデザイナーとして活躍
2011 trois tempsとして活動を始める

<どうして織物を始めたのか>

fc2blog_20150907132054598_20160829174014eb2.jpg

アパレルの会社で洋服や服飾雑貨のデザイナーを
されていたというのに、そもそもどうして織物を始めたのか

しかも最初に私はこれはスウェーデン織ですか?と聞いたら
何織りでもありません。とおっしゃった藤野さん
しかも、織はほとんど独学です、というのでビックリしたのを覚えてます
そう、藤野さんが作るのはトロワトン織なのだそうです

きっかけはお母さまが織物を習っていて、
見たのが始めだったのだそうです、お母様が教わっていた方も
お知り合いだった為、好奇心から始めたのだそうです、
そして、始めるうちその魅力にはまったのだとか。

そう、作品だけ見ると可愛らしくてまさか男性が作っているなんて
想像もできません

<その織の魅力とは>
織の魅力は何通りにも無限に広がるバリエーションなのだとか

IMGP0758_201608291742082bd.jpg

同じ柄でも色を変えたら違うものが出来る、
色が同じでも柄を変えたらまた違うものが出来る
織っている途中で変える事も出来る
そして出来上がった布はバッグにするのか、ストールにするのか、
そこでまた広がりがある。

<糸はどのように選んでいるのですか?>

幸いアパレル業界で働いていたおかげで
糸メーカーを紹介してもらえるつながりがあって
無論 織物用の糸も使ったりしますが、強度があり織物に
向いているものに出会えばその糸を使います、
その点はアパレルで働いていた事が強みとなっていますね
と藤野さん

ご自身で僕はみんなと逆に行ってるんですとおっしゃっていましたが、
確かに。小さくから始めて大きくしていくではなく
大きいところから小さい方へ流れていく、かと言って仕事に対しての
姿勢が変わっていない事でこのブランドに惹かれたのではないかなと
思いました

新しい素材やリサイクル素材にチャレンジしたり、常に先を見て作品作り
されているあたり、アーティストだなと思う面もあったり、何しろ見て触って
頂きたいのです。

前回の様子はこちらでご覧ください

~~ trois temps 藤野充彦の織りなす2016F/Wの装い ~~

会期:2016年9月8日(THU)- 9月20日(TUE) 11:00 - 19:00
10日(土)・11日(日)藤野充彦在店
場所:piccolina実店舗 〒060-0061北海道札幌市中央区南1条西1丁目2大沢ビル4F
9月8日 初日はロヴァニエミのシナモンロール販売もあります

スツールを作るワークショップの詳細に関してはこちら(8/31〆切)

troistempsura.jpg


IMGP7293b.jpg

先週に引き続き、今週も新しい商品のご紹介です。
今回の特集は” BLUE & WHITE" その名の通り、青と白の食器のご紹介です
いつも何気に集まってくる青のデザイン。青と白の組み合わせは美しいです

今回は先週入荷したスタヴァンゲルフリントの大皿と同じ形の違うデザインの大皿を中心に
デンマーク、リュンビュー社の鍵盤のようなデザインTANGENT のシリーズが色々な形で
沢山入荷します。お値段も少しさがりました、
是非お持ちの食器と合わせてお使い頂けたら幸いです。

IMGP7293.jpg

1.Stavanger Flint big plate ¥10.800 2. Egersund dinner plate¥5.400
3. Egersund bowl ¥3.900 4. Lynby tangent side plate ¥2.900
5. Lynby tangent midi plate¥3.900 6. Lynby tangent soup plate ¥3.900
7. Lynby raindrop side plate ¥2.900 8.Rorstrand Cup&saucer ¥3.900
9.Eguersund bowl ¥3.900 10.snow flake C&S¥2.900
11. Rorstrand C&S(貫入あり)¥3.900 12. Kahla C&S¥2.900
13 Lynby tangent C&S¥3.900 14. Lynby tangent Creamer(チップあり)¥1.800
15.16 White Glass Creamer&Sugar bowl ¥2.900 set
17. Rosa Ljung squirrel ¥5.900 18.mini glass bowl ¥1.900
19. Hackerfors Creamer ¥2.900 20.21 enamel white cup¥1.900 each
22.blue embroidery cloth¥3.900 23. white embroidery cloth ¥2.100
24.salt shaker ¥1.900 25.blue embroidery long cloth¥3.900 26.hand embroidery cloth¥2.500
27.linen embroidery cloth¥2.500 28.linen embroidery cloth¥2.900

メインに持って来たのはノルウェー、スタヴァンゲルフリント社大皿。
大人数の時に食卓を飾るお皿にピッタリですね、細いラインで描かれた美しいデザイン

IMGP7322.jpg

ディナープレート初めて入荷のこちらもノルウェー、エンゲルスンのプレート
真っ白ではなくオフホワイトなところがちょっと優しい雰囲気になります
合わせたのは1点のみですが雪の結晶の素朴で可愛らしいカップ&ソーサー

IMGP7302.jpg

こちらもエンゲルスンのボウル、微妙に違う2サイズ入荷となります
サラダボウルやバスタなどにもお勧めです、トマトソースとブルーの食器は良く似合います
右のカップ&ソーサーはドイツ、カーラ社のもの。ちょっとロイヤルコペンハーゲンみたいですよね

IMGP7310.jpg

今回沢山デンマークで手に入れたリュンビューのピアノの鍵盤のようなデザインの
tangent。今回はカップ&ソーサーの他、サイドプレート、朝食にもお勧めなミディサイズの
プレート。その他、スープ皿だと思うのですが、便利な形でちょっと深さのあるプレート
と入荷します。

IMGP7305.jpg

IMGP7293A.jpg

IMGP7317.jpg

rosa lung のリスとネコが入荷。ネコは耳にチップがありお安く販売します

IMGP7459.jpg

ホーローのものが今回も入荷します

IMGP7470.jpg


最後に今回も沢山集めた手刺繍の大小様々なクロス類
ハンカチに良い薄手のものからリネンにコットンのレースが施されたもの
作り手の思いが伝わる美しいデザインばかりです

IMGP7331.jpg

販売開始は8月25日(木)20:00 ~ となり
実店舗では26日(金)からお買い求め頂けます
http://piccolina.ocnk.net



今回買い付けのアンティーク
やっとご紹介する準備が整いました、今回は滑り込みで
ポップでモダンな北欧の食器をメインにご紹介します。

IMGP6818num_20160817135158059.jpg

1.Stavanger Flint big plate ¥11.800 2. Stavanger Flint dinner plate¥6.400
3. Rorstrand cuva midi plate¥4.500 4. Gefle dinner plate ¥5.900
5. GUstavsberg prunus side plate(ペイントロスあり)¥4.900 6. Gefle yellow dinner plate¥4.900
7. Gustavsberg Atlanta dinner plate ¥4.900 8.Arabia Cup&saucer(チップあり)¥2.900
9.Eguersund Green C&S¥3.900 10. Gefle red C&S¥3.200
11. Gefle red C&S¥3.200 12. hand painted glass plate ¥2.500
13 Eric kold brown canister ¥3.900 14. Eric kold white canister ¥3.900
15. Eric kold white butter case¥3.900 16. red retro kettle ¥6.400
17. blue flower butter warmer ¥2.900 18.red mini butter warmer ¥2.600
19. arla cow glass ¥1.400 20. rafia long basket¥3.900 21/22 check mini cloth¥1.300
23.hand made hotpot mat ¥1.080 24.cross stitch cloth ¥2.500

メインに持って来たのは、ノルウェー、スタヴァンゲルフリントの大皿。
手に入れたのは初めての事で、デンマークでこちらもディナープレートもおばあさんから
買わせてもらいました。繊細で可愛らしい このお皿は飾っておいても素敵です。

IMGP6798.jpg

赤い淵のお皿はロールストランド
キューバという題名でキューバの女の子達が
手をつないで踊ってるなんともキュートなデザインです
グリーンのカップ&ソーサーはノルウェーのもの
スタッキング出来る形で桃のようなかわいいモチーフ

IMGP6859.jpg

初めて手に入れたフォークのような形のモチーフが
連続しているディナープレートゲフレのもの。
1枚だけ手に入れたものですが色も柄もとっても可愛い!

IMGP6804.jpg

久しぶりに入荷のグスタススベリ、アトランタ。
料理が映えるシンプルで美しいお皿

IMGP6867a.jpg

ゲフレのお皿に添えたのはアラビアの真っ赤なカップ&ソーサー
残念ながらチップがあるのでお安くなっています。
プルーンが並んだお皿は後存知、スティッグリンドベリデザイン
復刻ではなく、オリジナル品ペイントロスがありますが、オリジナルならではな
風合い。とっても可愛いです

IMGP6872.jpg

黄色いお皿はポップで元気なゲフレのお皿
まんまるで無いところがまたゲフレらしいデザインです

IMGP6880.jpg

久しぶりに入荷、エリックコールドのキャニスター
人気のブラウンとホワイト。コーヒーや砂糖
お米や小麦粉などを入れるのにも

IMGP6885.jpg

こちらもエリックコールド、バター入れ
手前の赤いカップ&ソーサーはゲフレのもの

IMGP6887.jpg

久しぶりに入荷のホーローのジャグや
バターウォーマー。お花を生けたり、キッチンやガーデンの
インテリアとして。ケトルは元気でポップなデザイン
rosti plastic mug ¥1.500 each enamel jug ¥3.900 each

IMGP6901.jpg

販売開始は8月18日(木)20:00~ http://piccolina.ocnk.net


<<< 9/18 トロワトン 手織り生地を使用してスツールを作る体験教室>>>
8月18日(木)募集開始致します

IMG_4560-2_20160813153321e62.jpg

1年ぶりに手織ブランド トロワトンの展示会を行う事になったのですが、
そのご紹介に先駆けて昨年も行ったトロワトンの生地を使って製作をする
スツールを作るワークショップのご紹介です。

手織りの風合いと、木で作ったもの絶対に合うだろうと
トロワトンの展示会1回目から行っているこの教室

毎回講師をお願いしているのは
札幌でも木工教室を行われているcava craft平子さん

スツールの形も平子さんと何度もミーティングを重ね出来上がった形で、
デザインを検討して微調整を繰り返してこの形が出来上がりました。

生地はトロワトン藤野さんとミーティングをして
しっかりしていて、ひっかけにくいものという事で
4種類の生地を選びました。

当日のワークショップでは
布ばり→組み立て→オイル塗装を3時間程かけて製作して頂きます。

workshop3_20160813153621618.jpg

土台に使うのは道産の胡桃材。大きさも大きすぎず、
インテリアにしっくりなじむ大きさです。このパターンは1回目に
一番人気のあったパターン。一番上の写真の右の赤・紺は前回一番人気の
パターン。それに新しく2点加わります、まずは白黒パターン

IMG_4504_201608131540532de.jpg

4種類の織のパターンになっています、シックで大人っぽい

SAMPLE1.jpg

そしてこちらはトリコロールのデザイン
温かみのあり可愛らしいデザインです

SAMPLE2.jpg

cloursample2016FW.jpg

布の種類は以上の4種類の中からお選びください
A. ネイビー×レッド
B. ネイビー×レッド×ホワイト
C.レッド×ホワイト
D.ブラック×ホワイト 4パターン


講師"profile"

hirako_201502071844412b6_20160806170103c28.jpg

平子 貴俊
1971年 北海道帯広市生まれ。
大学で建築工学を学び、2年間仕事に就いた後、
旭川高等技術専門学院で木工技術を学ぶ。
その後、旭川、札幌で家具製造の仕事に就く。
2010年北広島市への移り、翌年、工房「cava craft」を
開く。現在、木工クラフトや家具製作を行う他、文化教室で
講座を持ったり、道内各地でワークショップを行う

<トロワトン 手織り生地を使用してスツールを作る体験教室>
9/18 (SUN) 10:00-13:00 / 14:00-17:00  (18日の会は全て予約で一杯となりました)
追加 9/19(MON) 祝日 10:00-13:00

参加費 13.500円(税込) + 生地代 4320円(税込)
講師 CAVA CRAFT  平子貴俊

前回の様子はこちらから 
http://piccolina75.blog115.fc2.com/blog-entry-925.html

ワークショップご希望のお客さまは
ワークショプの名前・希望日・時間・お名前・メールアドレス・携帯番号・希望の生地の種類
<お客さま用に、藤野さんに織って頂くのでお選び頂い後の生地の変更は出来ません>
を上記のものからお選びの上
infoアットpiccolina.ocnk.net (アットを@に変えて)まで
メールをお送りください。もしくは営業時間中電話でも承ります(011−212−1766)
募集開始は8月18日(木)~ 各回先着5名となっており、メールを頂いた方には
こちらから折り返しご連絡させて頂きます (生地を織る関係で締め切り8/31となります


プロフィール

金内智美


ようこそ、piccolinaのブログへ!
店長の金内智美です。
このブログではpiccolinaの
テイストをご理解頂けるよう
商品の紹介をはじめ、
私が海外や日本国内でも素敵だなぁ
と思う場所や物を少しずつ
ご紹介していけたらと思います。

カレンダー(月別)

07 ≪│2016/08│≫ 09
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

最近のトラックバック

月別アーカイブ

FC2カウンター

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索