残りあと1日

2009/12/31 02:29 | memo

残すところ今年もあと1日となりました。
今年も沢山のお客様に支えられ、無事ここまで着ました
ありがとうございます

最近ブログの更新ができずにもうしわけございません。
写真もなかなかアップできず...

サボっていた訳ではなく、店内の家具を作ったあと
北海道の情報誌と来年出版される雑貨の本に載せて頂けるという事で
すぐに撮影できるように、あわてて木屑だらけになった店内を掃除して
商品を持っていって、ディスプレイをして(すべてはディスプレイできなかったのですが...)
撮影は無事完了して、その後すぐにショップオープンのDMが刷り上ってきたので
今日まで発送するDMを書いていました。

サッポロッピスにお越しくださってご住所を頂いた方、北海道内のメルマガ登録
下さった方には本日発送を致しましたので3日には届くと思います。

30日ぐらいはゆっくりできるかなぁと思ったのですが結局郵便局が
閉まるちょっと前までDMを書いていて、その後先ほどまで今度は
ショップで使う紙袋や配送用の袋のデザインのサンプルを作っていました。

今回、ショップがオープンするタイミングで
ロゴ、袋全て変わります、この為にかなりの時間を費やしてきましたが
Communeの皆さんのおかげで
とてもかわいいデザインが出来てきています。

DMは市内のカフェなどで少しづつ置いて頂き始めました
来年4日ぐらいに残りを置いてもらいに行こうと思っています。

そして来年ショップカード、ショップのポイントカード、スタンプ、ラッピングなど
新規一転、実店舗も加わり頑張ります。

と言っても、今まで通りウェブもショップも来て頂いたお客様に
気に入って長くお使い頂ける、食器に関しては出来る限り
長く可愛がって貰えるようにその商品に関してお話して
販売していけたらと思っています。

買い付け期間中は今のところ実店舗もウェブもお休みを
しようと思っています。
自分の目で見てきたものを自分でお届けするという事に
できる限りこだわっていきたいと思っています。

その為、お客様にはご迷惑をお掛けする事もあるかと思いますが
楽しんでお買い物頂ける様、来年も色々な企画考えて行きますので
どうぞ2010年もどうぞ宜しくお願い致します。

皆様にとって、素敵な一年になりますように。

Piccolina
金内智美




セール沢山ご注文頂きありがとうございます。
明日から順に発送を開始します。

DSCN2227.jpg


週末は東京から友達が来て店内の什器をほとんど作って
帰ってくれました。
お鈴ちゃん、ありがとう。

カメラを持っていたのに、SDカードが入っていなくて
まだ撮れていませんが後日アップします。

それとcommune 寺田さん、岩本さん 
忙しい中突然のお願いだったと思うのですが本当に助かりました、
来てくれなかったら終わらなかった!

あとfutaba.児玉さん
忙しい中、夜遅くまでありがとう
お陰で妥協をせずにとても素敵な空間ができました

もみんなのサポートに廻って
もくもくと製作をしてくれてありがとう(今も引き続き手伝ってくれていますが)、
あとシャトルレーブのみんなも差し入れをしてくれたり、本当に感謝です。

ありがとう

周りの人に支えられていると日々実感しています

あと一息だなぁ。と思ったら旅にでたくなってしまいました。
あと一息、最後まで妥協せずに頑張ります

CD買いました。Laurel Musicなかなか素敵です。

This Night and the NextThis Night and the Next
()
Laurel Music

商品詳細を見る



それと先日お伝えしていたcontext 分室での映画上映の詳細が決まりました

日時
2010年
1月23日(土)18:30open19:00start
1月24日(日)13:00open13:30start

各日 15人限定となります

場所
CONTEXT分室

料金
2500円(dans-la-nature のお菓子・北欧のお茶付)

アノラックシティhttp://anorakcity.ocnk.net/の北欧食器
映画をイメージする作家さんの作品。(北欧のものではありません)
お菓子の販売
予約開始 
2009年12月23日~ 

申し込み
mail teruteru_terubouz@ybb.ne.jp
確認ご必ず返信いたします。返信がない場合は再度mail してください。
2009年12月25・26日2010年1月15・16日は店頭(CONTEXT分室)・
電話(011-688-6324)の12:00~18:00の受付をさせていただきます。
(定員になり次第締め切らせていただきます)

最近情報は、ブログでご案内しています。
http://sunao.cocoronet.net/
上映会公式HP
http://www.cocoronet.net/snowcollective.html

上映巡回スケジュール
http://www.cocoronet.net/snowcollective1.html 


この映画の上映は実店舗がオープンした次の週、
私も日曜日 映画見ようと思っています。映画上映後
日曜日は通常お店お休みですが、ご希望があれば開けようと
思っています。是非皆様ご参加ください。


皆様、素敵なクリスマスを!!

火曜・水曜と入り口の工事をして頂きました
とっ~てもかわいい仕上がり
闇月創房 逸見さんありがとうございます!!

IMGP7608.jpg

まだ色を塗っていないのでフィンランドのサウナ風呂のようになってますが
これからどんな色に塗るか調整をして仕上げていきます。

この窓枠もドアも日本の古いものなのにしっくりイメージに溶け込んでいます
時代でしょうか。真鍮のドアノブも素敵なのです。

ここからまたじっくり考えて作りあげていきたいと思っています
今日は東京から友達が店内の家具を作りに来てくれ、
ちょうど千歳に着いたようなのでこれから迎えに行って家具作りです

昨日の夜中は猛吹雪、どうなる事かとハラハラしていましたが
今は快晴!!!家から遠くの山々がくっきりと綺麗に見えます

今日明日でカウンター、棚、テーブルを作る予定です
今日も一日頑張ってきます!!

日曜日でクリスマスマーケット終了しました
沢山のお客様にご来店頂きありがとうございました。

ドキドキしながらプレオープン迎えましたが
お客様そして友達に来て頂いて
店ができる実感沸々とわいてきました

1月16日まであと約1ヶ月
今日から新たに準備を進めています

明日から入り口になる中の扉と窓をつける工事が始まります
今日は週末につくる中のカウンターや棚になる部材を買いに走り
それからショップのツールになるショップカードや
ポイントカードなどのデザインの打ち合わせ
(ウェブショップでも使うかわいいツール企画中です!)

そしてもう一件打ち合わせをして、昨日ゆっくり見れなかった
こちらの作品をじっくり見て、その後明日つける入り口の窓枠を生き返らせるべく、
北欧から持って帰ってきた食器たちと一緒だなぁと思いながら
ヤスリでごしごしきれいにしてました。はたと気がついたら夜の10時

古いかわいい窓がつく予定で今から楽しみ

例のごとくカメラを忘れて写真は撮れませんでした
明日アップします



映画告知

2009/12/12 09:11 | memo

1月23日・24日piccolina実店舗がオープンする同じビルの2階にある
context 分室でスウェーデンの映画が放映されます。

ちなみに、piccolinaは前の週1月16日(土)オープンとなります

北極圏サーミとスウェーデン人の間に生まれたディレクターが
自分のルーツを探るドキュメンタリー

私もトレイラーを見ましたが、なかなか面白そうなフィルムです
音楽もかなり好きな感じです。
この日はせっかくなので日曜もpiccolinaも営業しようか検討中

みゆき野映画祭オフシアタープロジェクト

affisch_sami.jpg


「サーミ・ニエイダ・ヨイク」上映会

2010年
1月23日(土)18:30open19:00start
1月24日(日)13:00open13:30start

予約開始 2009年12月20日~ 詳細は後日アップしますが
各日 15人限定となります

予告編英語字幕ですが、ウェブで見られます

sami_lise_mot_vagg.jpg

プロフィール

金内智美


ようこそ、piccolinaのブログへ!
店長の金内智美です。
このブログではpiccolinaの
テイストをご理解頂けるよう
商品の紹介をはじめ、
私が海外や日本国内でも素敵だなぁ
と思う場所や物を少しずつ
ご紹介していけたらと思います。

カレンダー(月別)

11 ≪│2009/12│≫ 01
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

最近のトラックバック

月別アーカイブ

FC2カウンター

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索