http://piccolina75.blog115.fc2.com/ 北欧雑貨Piccolina（ピッコリーナ)の店長ブログ.　北欧雑貨・食器を中心に北欧,ヨーロッパでの買い付け日記を始め商品の情報、北欧のカフェや好きな店、地元札幌の情報をお伝えします ja http://piccolina75.blog115.fc2.com/blog-entry-208.html 週末恐らく９月に買い付けから帰ってきて初めてぐらいに一日仕事をなんにもやらない日を作りましたそして部屋のかたづけをしていました...なんだか気持ちがぽーと抜けてしまって２ヶ月を駆けぬけてきたのを実感しました。夕方友達が来てご飯を作ってのんびりお喋りこんな日も必要なのだと思いました。お陰でリフレッシュ、今日からまたバリバリ働きます。という事で先週ご注文頂きましたお客様には本日すべて商品を発送致しました 週末恐らく９月に買い付けから帰ってきて
初めてぐらいに一日仕事をなんにもやらない日を作りました
そして部屋のかたづけをしていました...

なんだか気持ちがぽーと抜けてしまって
２ヶ月を駆けぬけてきたのを実感しました。

夕方友達が来てご飯を作って
のんびりお喋り
こんな日も必要なのだと思いました。

お陰でリフレッシュ、今日からまたバリバリ働きます。
という事で先週ご注文頂きました
お客様には本日すべて商品を発送致しました

連休だった為商品の到着まで少しお時間を頂いてしまいましたが
無事到着をして、皆様に可愛がって頂けるといいなぁと思います

今日は一日、商品の発送とそして先ほどまで床の色の
テストをしていました。

一度塗ってしまったら後戻りできないので慎重に色選びをしてます
明日、本番色を塗って、什器を入れて来週のクリスマスマーケットに備えます

フィンランドからクリスマスティが届いたり、スウェーデンからも
クリスマスツリー、あとオーナメントも沢山入荷しています

オーナメントはウェブでも今週もしくは来週中に販売を考えておりますので
どうぞお楽しみに。

]]> 未分類 2009-11-25T00:21:31+09:00 金内智美 FC2-BLOG http://piccolina75.blog115.fc2.com/blog-entry-207.html 昨日の朝目が覚めて外を見たらこんな景色になっていました。毎年の事なのに、美しい景色に息をのみました。すごーい寒かったけど、やっぱり素敵だと思うのです午後には雪は消えてしまったけどこんな寒い景色も好きなのです。 昨日の朝目が覚めて外を見たら



こんな景色になっていました。
毎年の事なのに、美しい景色に息をのみました。

すごーい寒かったけど、やっぱり素敵だと思うのです
午後には雪は消えてしまったけど
こんな寒い景色も好きなのです。

]]> 未分類 2009-11-22T09:08:45+09:00 金内智美 FC2-BLOG http://piccolina75.blog115.fc2.com/blog-entry-206.html 沢山のご注文頂きありがとうございます！お客様から励ましのメッセージを頂いたり、プレゼントを送って頂いたり本当に嬉しい限りです、ありがとうございます！店舗の準備とそしてウェブの方もお客様に喜んで頂ける店作り続けて行きたいと思っています。ちょっといっぱいになって遅くなってしまう事もあるかも知れませんが妥協をせずに一歩一歩進んで行きたいです。商品は連休明けの火曜日から順次発送をさせて頂きます。God Jul vo 沢山のご注文頂きありがとうございます！
お客様から励ましのメッセージを頂いたり、プレゼントを送って頂いたり
本当に嬉しい限りです、ありがとうございます！
店舗の準備とそしてウェブの方もお客様に喜んで頂ける店作り続けて
行きたいと思っています。ちょっといっぱいになって遅くなってしまう事も
あるかも知れませんが妥協をせずに一歩一歩進んで行きたいです。

商品は連休明けの火曜日から順次発送をさせて頂きます。
God Jul vol.2もまた企画しておりますので、そちらもお楽しみに。
（今日もいい案思いつきました＾＾）

今日は午前中に商品の登録を急ピッチで行って
午後は昨日の続きの床貼りを見に

プラス、11月1日にシャトールレーブで行った
初雪便りの時に作ったPiccolinaのリーフレットを
150部程また作って頂いたのでルレーブのみんなの店に
置いてもらいに行ってきました。（数は少ないです）
今までサッポロッピスに来て頂いた方でDMご希望だった方には
郵送させて頂きましたので、今頃到着してるのではないでしょうか。

プレオープンとなる　クリスマスマーケットは12月の1週目と2週目
12月3日（木）～6日（日）、10日（木）～13日（日）の2週間

その後一旦　閉めて　什器を作ったり、今は内緒にしておきますが
楽しいお店になるように色々準備を考えています。

そして、グランドオープン　1月16日（土）です
その週は1－15の週という事でスペース1－15のイベント週でもあります
同じビルの他のお店も色々企画考えているようですので、
そちらも楽しみです。

今日、床はほぼ完了



嬉しい、とても綺麗に仕上げて頂きました
あとは、この上にオイルステインを塗って床は完了です

そこまでで、今ある什器を入れてクリスマスマーケット行います。
まだ内側の扉がついていないのでちょっと寒いと思いますが
”北欧のマーケット”気温もそんな感じで
ご容赦頂けるとありがたいです

先日ウェブの方で販売して好評を頂きました
手作りのオーナメントのセットも入荷したり、フィンランドから
クリスマスティーも入荷します。
そしてスウェーデンからクリスマスオーナメント届く予定になっています
（ちょっと届くか不安になってきましたが....)

北欧のあったかなクリスマス、少しでも体験頂けたらと思います！！
では、皆様良い週末、連休を！！！



]]> 未分類 2009-11-21T01:28:57+09:00 金内智美 FC2-BLOG http://piccolina75.blog115.fc2.com/blog-entry-204.html 昨日床に貼る木材が運ばれてきて工事が始まりました。どうしてもヨーロッパの分厚い木の床を表現したくて無理を言って38mmという厚みの木の床にしました沢山の人に踏まれて、どんどんいい味になって行けばいいなぁと思っています。最近の私と言えばどこに行っても床、壁、天井ばっかり気になってしょうがない周りの方々いつもそんな質問ばかりですいません.....ちょっとずつ、店が形になっていきます。今日の写真は寄りの写真ばか 昨日床に貼る木材が運ばれてきて
工事が始まりました。どうしてもヨーロッパの分厚い
木の床を表現したくて無理を言って38mmという厚みの木の床にしました



沢山の人に踏まれて、どんどんいい味になって行けばいいなぁと
思っています。

最近の私と言えばどこに行っても
床、壁、天井ばっかり気になってしょうがない
周りの方々いつもそんな質問ばかりですいません.....



ちょっとずつ、店が形になっていきます。
今日の写真は寄りの写真ばかりになってしまって
あまり楽しくないのですが張り終わったら、また載せます！

今日は明日の商品発売に向けて朝から撮影と
パソコンに張り付いています。

沢山素敵な商品用意してお待ちしておりますので、
明日沢山のお客様 お越しくださいませ

11月20日（金)　21：00より～新しい特集　”北欧のクリスマスvol.1"始まります！
http://piccolina.ocnk.net/

]]> 実店舗ができるまで 2009-11-19T17:20:29+09:00 金内智美 FC2-BLOG http://piccolina75.blog115.fc2.com/blog-entry-203.html 大変長らくお待たせを致しましたが金曜日新しい特集が始まります、題して北欧のクリスマスキャンドルスタンド、クリスマスカード、クリスマスを彩る飾りそして、クリスマスクロス沢山入荷しますちょっとでも北欧のニンマリしてしまうかわいいクリスマスお届けできたらと思います。販売開始　11月20日（金）　21：00～ 大変長らくお待たせを致しましたが
金曜日新しい特集が始まります、題して北欧のクリスマス



キャンドルスタンド、クリスマスカード、クリスマスを彩る飾り
そして、クリスマスクロス沢山入荷します

ちょっとでも北欧のニンマリしてしまうかわいいクリスマス
お届けできたらと思います。

販売開始　11月20日（金）　21：00～

]]> 未分類 2009-11-18T08:45:16+09:00 金内智美 FC2-BLOG